Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/127 ze dne 25. září 2015 doplňuje nařízení (EU) č. 609/2013 a upravuje zvláštní požadavky na složení a informace vztahující se k počáteční a pokračovací kojenecké výživě, včetně požadavků na informace o výživě kojenců a malých dětí. Cílem je chránit kojení a zajistit transparentnost pro spotřebitele i lepší dohled nad trhem s kojeneckou výživou.
Proč vzniklo nařízení a co řeší?
Co je cílem nařízení? Doplňuje nařízení (EU) č. 609/2013 o potravinách pro zvláštní skupiny a ukládá Evropské komisi povinnost stanovit pravidla týkající se složení a označování počáteční kojenecké výživy a pokračující kojenecké výživy prostřednictvím aktu v přenesené pravomoci a na základě nejnovějších vědeckých poznatků. Zakazuje výživová a zdravotní tvrzení, která by mohla ohrozit kojení. Pomáhá vnitrostátním orgánům lépe monitorovat trh prostřednictvím dodatečných pravidel oznamování.
Klíčové body a označování
- Počáteční nebo pokračující kojenecká výživa, která není vyrobena výhradně z bílkovin kravského nebo kozího mléka, musí nést oficiální názvy v každém úředním jazyce EU. V češtině zní názvy „Počáteční kojenecká výživa“ a „Pokračující kojenecká výživa“.
- Složení musí být v souladu s nařízením a dalšími horizontálními pravidly EU potravinového práva, včetně nařízení o poskytování informací spotřebitelům (1169/2011).
- Výrobky musí být připraveny k použití podle pokynů výrobce a nemusí vyžadovat nic víc než přidání vody. Složení musí vycházet ze zdrojů bílkovin uvedených v nařízení a z dalších složek, jejichž vhodnost pro kojence je potvrzena vědeckými poznatky (narození-počáteční výživa; 6 měsíců-pokračující výživa).
- Nemají obsahovat rezidua účinných látek nad 0,01 mg/kg (s výjimkami) a nesmí být vyrobena ze zemědělských produktů s použitím pesticidů zakázaných v nařízení.
- Informace o výživě musí odpovídat nařízení 1169/2011 a mimo to obsahovat specifická tvrzení pro kojeneckou výživu a pokračující kojeneckou výživu, včetně pokynů pro přípravu, skladování a likvidaci.
Informace o výživě a varování
Pro kojeneckou výživu musí být uvedeno:
- věta o vhodnosti pro kojence od narození (pokud nejsou kojeni),
- důležité upozornění na výhody kojení a doporučení k použití na základě odborného poradenství,
- pro pokračovací kojeneckou výživu tvrzení, že je vhodná pouze pro kojence od 6 měsíců a jen jako součást pestré stravy, s varováním, že není náhradou mateřského mléka během prvních 6 měsíců, a s pokyny k zahájení přikrmování.
- pokyny pro přípravu, skladování a likvidaci výrobku a upozornění na zdravotní rizika nevhodné přípravy či skladování.
Označení, reklama a informace pro spotřebitele
- Označení, obchodní úprava a reklama musí poskytovat nezbytné informace o vhodném použití výrobků a nesmějí odrazovat od kojení.
- Informační materiály o výživě musí obsahovat jasné informace o výhodách kojení, výživě matek, přípravě na kojení a možných negativních dopadech zavedení částečného krmení z láhve.
- Provádění reklamy a propagace kojenecké výživy je omezeno; v maloobchodě nesmí jít o podporu prodeje přímo spotřebiteli na místě prodeje, nedávat vzorky ani používat jiné reklamní pomůcky.
Informace o nutričních hodnotách a povinné údaje
Pro počáteční kojeneckou výživu jsou povinné výživové údaje včetně obsahu minerálních látek a vitamínů uvedených v EU přílohách (s výjimkou molybdenu a množství soli). Povinné údaje mohou být doplněny o množství složek bílkovin, sacharidů, tuku, poměr syrovátkovin k kaseinu a dalších látek uvedených v nařízení. U počáteční kojenecké výživy se nesmí používat výživová a zdravotní tvrzení.
Označení „obsahuje DHA“ je možné pouze pro kojenecké výživy uváděné na trh před 22. únorem 2025. Prohlášení „bez laktózy“ je možné jen tehdy, pokud obsah laktózy nepřesahuje stanovené limity a při alergii na galaktózu je nutné doplnění o upozornění.
Praktické poznámky a příklady na trhu
Mezi příklady stavů a produktů na trhu se uvádí volně dostupné počáteční mléčné výživy a speciální formy pro děti s citlivým zažíváním či alergiemi. Důležité je vždy zohlednit individuální potřeby dítěte, toleranci na složení a doporučení pediatra. Kromě kravského mléka mohou být použity alternativní zdroje bílkovin, a některé formule mohou obsahovat prebiotika, probiotika a synbiotika s různými účinky na střevní mikrobiom.
- Počáteční kojenecká výživa je určena od narození do ukončeného 12. měsíce života.
- Pokračující kojenecká výživa je určena od ukončeného 4. či 6. měsíce až do 36. měsíce, v závislosti na specifickém výrobku a potřebách dítěte.
- Mateřské mléko zůstává primárním zdrojem výživy; pokračující mléčné formule mohou sloužit jako doplněk či náhrada podle potřeby.
Souvislosti a kontext
Podle doporučení mezinárodních organizací (např. WHO, ESPGHAN, AAP) je preferováno výlučné kojení do 6 měsíců a následné pokračování kojení spolu s vhodným zaváděním příkrmů. Pro děti, které nemohou být kojeny, existují náhradní kojenecké výživy z kravského mléka či hydrolyzátů se specifickým složením. Důraz je kladen na správnou informovanost rodičů a na ochranu kojení prostřednictvím jasného a vyváženého poskytování informací.

Tabulka: Přehled období a typů kojenecké výživy
| Období | Typ výživy | Věk | Poznámka |
|---|---|---|---|
| Počáteční výživa | Počáteční kojenecká výživa | od narození do ukončeného 12. měsíce | hydrolyzované/není hydrolyzovaná varianta; připravená k použití |
| Pokračovací výživa | Pokračující kojenecká výživa | od ukončeného 4.-6. měsíce do 36. měsíce | slouží jako hlavní tekutá složka rozvíjející se stravy |
Materiál dále připomíná, že některé komerční značky uvádějí specifické varianty (HiPP AR BIO®, HiPP HA Combiotic® apod.), avšak jejich výběr by měl být podložen potřebami dítěte a doporučením pediatra. Důraz na bezpečnost a správné použití je klíčový pro prevenci gastrointestinálních problémů a alergických reakcí.
tags: #pocatecni #a #pokracovaci #kojenecka #vyziva