Jindra Čapek, internationally uznávaný ilustrátor a grafik, se narodil 30. září 1953 v Českých Budějovicích a během života vytvořil přes 70 ilustrovaných knížek, které byly přeloženy do více než 30 jazyků. V emigraci pracoval s exilovými i evropskými nakladatelstvími, mimo jiné Bohem Press v Curychu a jinými vydavatelstvími po Evropě.
Biografické etapy a vzdělání
V roce 1969 složil přijímací zkoušky na Střední průmyslovou školu v Turnově. Místo studia ale rodina, zejména matka Marta, zůstali na Západě během dovolené a v patnácti letech emigroval do Švýcarska. Získal azyl a vystudoval střední uměleckoprůmyslovou školu v Curychu a Akademii výtvarných umění v německém Karlsruhe. Po studiích začal spolupracovat s exilovým nakladatelstvím Bohem Press v Curychu, později s dalšími evropskými nakladatelstvími.
Filigrán kresby a vývoj kariéry
V mladickém období se začal čím dál více orientovat na knižní ilustraci, především na obrázkové dětské knížky. Dosud ilustroval přes 70 knih, které byly přeloženy do 30 jazyků. Za ilustrace získal řadu mezinárodních i tuzemských ocenění a své práce vystavoval po celém světě.
Známé projekty a spolupráce
Spolupracoval s nakladatelstvími bohem press Zürich, Arena, Ravensburger Buchverlag, K. a dalšími. Mezi významné projekty patří ilustrace pro Špalíček lidových písní dle Josefa Krčka a pro knihy Edgara Petišky, Pavla Šruta, Vladislava Vančury a Michaela Ende. „Knihu jsme společně sestavili s Josefem Krčkem. Jsou v ní písničky, které už třeba před sto lety zpívaly naše babičky,“ uvedl Čapek o spolupráci na Špalíčku lidových písní.
Špalíček lidových písní a ocenění
Za první čtyři měsíce se prodaly čtyři tisíce kusů, což Špalíček zařadilo po Harry Potterovi na druhé místo mezi nejprodávanějšími knihami v České republice. Ministerstvo kultury i vydavatelství Albatros udělily ocenění za významný počin a ohlasy dětí. Děti si zpívání lidových písní evidentně oblíbily a jejich autentičnost byla klíčová pro volbu ilustrací.
Metafora a osobní reflexe o životních zkušenostech
Vzpomínky na emigraci a hranice, které tehdy existovaly, se často vrací v Čapkových rozhovorech. „Přijeli jsme na hranici a tam bylo zajímavé, jak se vše transformovalo - celníci a celá garnitura. Vždycky jsem jel přes Dvořiště do Čech…“ popisuje Čapek své zkušenosti. Tyto vzpomínky a jejich vizuální ztvárnění se promítají do celého jeho díla a dávají mu zvláštní míru realismu a citlivosti k lidovým motivům.
Ocenění a současná tvorba
Na konci května obdržel Zlatou stuhu za celoživotní přínos české i světové ilustraci. „Cenu jsem dostal už čtyřikrát, ale tentokrát to bylo za celoživotní dílo,“ dodává Čapek. V současné době pracuje na novém díle se Zdeňkem Svěrákem, pro kterého má připravit zhruba dvacet ilustrací, z toho osm velkých. V ateliéru má velkou knihovnu a knihy, které ilustroval, jsou v regálech kolem něj.
Selovité citace a souvislosti z rodinné historie
Rodinné kořeny sahají do skautingu, který spoluzakládal dědeček Josef Čapek v Českých Budějovicích, a původem živnostník Jindřich Čapek se stal jedním z nejvýznamnějších světových ilustrátorů. Otec František Josef Čapek byl z rodinného prostředí a studia architektury ho z různých důvodů vedly k jiným cestám. Tyto rodinné komponenty a tradice odráží vnitřní motivaci a cit pro detail v Čapkově tvorbě.
Projektová rozmanitost a tvůrčí proces
„Intenzivně asi pět měsíců, ale vydání se připravovalo skoro dva roky,“ říká Čapek o práci na ilustracích. Každá píseň má svůj příběh a autor se snažil do obrázku dostat její specifickou kulturu, kroje, ozdoby a architekturu, které odpovídají regionu původu písně. Pochází z různých koutů republiky a záměrem bylo zachovat jejich autenticitu.
V regálech ateliéru jsou knihy, které ilustroval, a mezi spoluprací s významnými autory patří i práce pro Michaela Endeho (Nekonečný příběh). Čapek se také věnuje spolupráci s jinými spisovateli a textaři, pro které připravuje ilustrace a vizuální doprovod.
Život a doba spisovatele Karla Čapka
Tabulka: Klíčové údaje o Jindřichu Čapkovi
| Událost | Rok | Komentář |
|---|---|---|
| Narození | 1953 | České Budějovice |
| Emigrace | 1969-1970 | Švýcarsko |
| Vzdělání | 1970-1975 | Kunstgewerbeschule v Curychu, Karlsruhe |
| První výrazná publikace | po 1975 | ilustrace pro exilová nakladatelství |
| Ocenění | 2026 | Zlatá stuha za celoživotní dílo |
Čapek se stal průkopníkem v oblasti dětské ilustrace a napříč svou kariérou spojil českou kulturní tradici s mezinárodním kontextem, pomáhaje šířit lidové písně a příběhy mezi malými i velkými čtenáři po celém světě. Dědictví jeho tvorby spočívá v hluboké schopnosti zachytit autenticitu regionálních motivů a současně poskytnout univerzální vizuální jazyk pro děti po celém světě.